Nous vous proposons une présentation des espaces, des collections et des services dédiés aux enfants puis une lecture. Vous pourrez ensuite choisir des documents.

Venez uniquement échanger vos documents (retour/prêt).

Venez écouter une histoire puis prenez le temps pour choisir des documents.

Wir stellen Ihnen die Räumlichkeiten, die Bestände und die Dienstleistungen für die Kinder vor und erzählen eine Geschichte. Anschliessend können Sie Medien ausleihen.

Kommen Sie vorbei und tauschen Sie Ihre Medien aus (Rückgabe/Ausleihe).

Wir erzählen eine Geschichte, anschliessend nehmen Sie sich Zeit, um Medien auszuwählen.